10:51 / miyagi (sendai)