12:31 / miyako (iwate)