03:18 / Tokyo>>>yamagata