16:05 / ranzan ( saitama )